生于阿根廷,闪耀哥伦比亚职业足球联赛(FPC):绰号“查科人”(El Chaqueño)的维克托·乌戈·德尔里奥的传奇故事

生于阿根廷,闪耀哥伦比亚职业足球联赛(FPC):绰号“查科人”(El Chaqueño)的维克托·乌戈·德尔里奥的传奇故事
在欢笑、回忆与独特的人生轶事中,维克托·乌戈·德尔里奥(Víctor Hugo del Río)回顾了自己在哥伦比亚生活中那些具有重要意义的时刻,同时始终保持着阿根廷人特有的顽强拼搏精神。这种精神伴随他走过绿茵场内外的人生旅程。

作者: 卡洛斯·丹尼尔·查韦斯·卡德纳斯(Carlos Daniel Chaves Cárdenas)、杰西卡·洛雷娜·费雷拉·罗瓦约(Jessica Lorena Ferreira Robayo)、胡利亚娜·露西亚·卡斯蒂略·卡里略(Juliana Lucía Castillo Carrillo)。

指导教师: 桑德罗·安古洛·林孔(Sandro Angulo Rincón)。

维克托·乌戈·德尔里奥于1953年1月1日出生在阿根廷查科省的雷西斯滕西亚市(Resistencia)。然而,他最早的童年记忆却与基尔梅斯市(Quilmes)紧密相连。两岁时,他随父母迁居至此,家人希望在那里寻找更好的发展机会。体育运动早已融入他的家庭生活。他的父亲和叔叔卡洛斯都曾是足球运动员,而祖父和另一位叔叔蒙乔则从事拳击运动。

德尔里奥最初的体育经历始于街头和简陋的露天足球场。他经常与朋友们、自己的狗一起玩耍,或独自对着墙壁踢球,一玩就是几个小时。他还尝试模仿父亲在球场上的动作,因为父亲曾担任中后卫。正是在这样的环境中,德尔里奥逐渐形成了坚韧、勇敢且富有拼搏精神的性格,习惯于为每一次球权展开争夺。然而,命运最终为他安排了一个更加靠前的场上位置。

一次参加小场地足球比赛的邀请,改变了他对自身踢球方式的认识。由于一直像父亲一样担任后卫,他原本准备在那场比赛中继续踢同样的位置,但队友却要求他改踢前锋。此前,他从未尝试过这个位置。尽管如此,他很快便发现了自己在进攻方面的潜力:那场比赛中,他攻入三球,并开始意识到自己同样具备出色的控球和进攻能力。正是从那一刻起,他逐渐告别了那个按照自己回忆“只知道把球解围出去”的后卫角色。

在德尔里奥关于早年足球经历的众多回忆中,有一件与母亲有关的往事对他尤为重要。有一次,母亲看到他因为无法按照自己的设想完成一个技术动作而伤心落泪。德尔里奥试图用双手向母亲解释自己想要完成的动作。母亲并没有劝他放弃,而是鼓励他相信自己,并告诉他,他是一个聪明的孩子,一定能够做到。德尔里奥始终珍藏着母亲的这番教诲。它不仅伴随着他的足球成长过程,也增强了他磨炼盘带过人技术的信心。多年以后,出色的盘带能力成为他作为足球运动员最鲜明的技术特点之一。

随着时间推移,他的足球天赋开始引起基尔梅斯竞技俱乐部(Quilmes Atlético Club)的关注。他在那里度过了大约四年,随后迎来了一个彻底改变职业生涯的机会。从很小的时候起,艰苦付出便成为他足球道路的重要组成部分。为了参加训练,他必须乘坐火车长途往返,有时甚至连途中购买食物的钱都不够。长期面对这样的困难,他一度萌生放弃的念头。然而,足球为他准备了另一种命运。

一场在标准足球场上对阵阿韦亚内达竞技俱乐部(Racing Club de Avellaneda)的比赛,成为他进入职业生涯中最重要的俱乐部之一的契机。何塞·圣地亚哥(José Santiago)早在德尔里奥效力基尔梅斯的初期就认识他,当时已在竞技俱乐部任职。比赛结束后,圣地亚哥向他索取身份证明文件,并告诉他,他将加入竞技俱乐部的第九级梯队。这家位于阿韦亚内达的俱乐部也以“学院”(La Academia)的绰号而闻名。德尔里奥还未来得及完全消化这个消息,仅仅一周之后,他便已经穿上了俱乐部标志性的天蓝色与白色球衣。

德尔里奥在阿韦亚内达度过了七年,但他的成长速度远超一般球员。短短五年间,他便逐级晋升,完成了各级青年梯队的历练,而且通常与比自己年长两三岁的球员并肩比赛。早年街头足球的经历赋予了他独特优势:他早已习惯与年龄更大、身体更强壮的对手竞争,也从不畏惧身体对抗。

在竞技俱乐部,德尔里奥逐渐建立起自己的声誉。凭借出色的技术能力,他被俱乐部内部视为同龄球员中的佼佼者之一,并获得了“侯爵”(El Marqués)的绰号。这一称呼与竞技俱乐部传奇人物鲁文·埃克托尔·索萨(Rubén Héctor Sosa)有关。在那里,他随队获得第四级和第三级梯队的冠军,并在年仅18岁时进入职业青年队。此外,他还有机会与一些已经在阿根廷足球界取得重大成就的球员共同训练和比赛,其中部分球员后来成为世界冠军,或在重要国际赛事中留下了令人难忘的表现。

然而,德尔里奥并未能在“学院”实现进入一线队的目标。曾带领竞技俱乐部夺得世界冠军的主教练何塞·皮苏蒂(José Pizzuti)认可他的能力,却最终决定不将他纳入一线队阵容。德尔里奥不得不寻找其他机会。他曾短暂效力于萨兰迪阿森纳俱乐部(Arsenal de Sarandí),随后重返竞技俱乐部。此后,俱乐部内部的一次调整促使他转会至当时征战阿根廷乙级联赛的拉努斯俱乐部(Lanús)。他在那里效力两年,并随队成功升级。

在拉努斯,他还迎来了与童年偶像并肩作战的机会。安赫尔·克莱门特·罗哈斯(Ángel Clemente Rojas)曾是他最崇拜的足球运动员之一,后来竟成为他的队友,甚至有时担任他的替补。对于德尔里奥而言,能够与这位自幼仰慕的球员共用更衣室,简直是曾经难以想象的奇遇。昔日只能远远仰望的偶像,最终成为了他的队友和朋友。

不过,他在阿根廷的职业生涯即将迎来新的转折。一次伤病使他无法随拉努斯前往玻利维亚和秘鲁参加季前集训,但几天后,他参加了一场对阵雷梅迪奥斯德埃斯卡拉达塔列雷斯俱乐部(Talleres de Remedios de Escalada)的友谊赛。观众席上恰好有两名来自哥伦比亚马尼萨莱斯市克里斯塔尔卡尔达斯俱乐部(Cristal Caldas)的管理人员。对于德尔里奥来说,这原本只是一场普通比赛,却意外地为他打开了通往一个此前仅仅听说过其名字的国家的大门。

事实上,这并不是德尔里奥第一次考虑出国踢球。此前,乌拉圭、法国和德国的俱乐部都曾对他表示兴趣,但这些可能性最终都未转化为正式报价。然而,这一次情况有所不同。尽管转会谈判经历了数次延误,双方最终还是达成了协议。

与对哥伦比亚方面的邀请持怀疑态度的父亲不同,德尔里奥愿意接受这份合同。这意味着他必须离开自己成长的国家,离开培养他成为足球运动员的环境,以及最初建立职业关系的地方。此外,当时他的妻子正怀有身孕,这使得此次远行具有更加重要的家庭意义。尽管如此,他仍然决定接受这一挑战。

转会完成后,德尔里奥获得了一万美元的预付款,并与妻子一同启程前往哥伦比亚。他并不确切知道自己将在南美洲大陆北部遇到什么,但他清楚,自己正在告别人生中一个重要阶段,开启全新的篇章。他来到一个此前仅通过零星信息有所了解的国家,也进入了一种与阿根廷截然不同的足球环境。正如他不久后发现的那样,哥伦比亚足球有着自己独特的比赛理念。

德尔里奥抵达哥伦比亚后,俱乐部向他提出的第一个要求竟然是剪掉长发。多年来,他一直留着一头长发,而这一外貌特征早已成为其个人身份的重要组成部分,几乎贯穿了他足球成长和职业生涯的大部分时期。

大约五岁时,他曾与父亲一起外出散步。然而,当两人走近一家理发店时,父亲竟然开始哭泣。那是德尔里奥唯一一次看到父亲落泪。当他询问发生了什么事情时,才发现父亲带他来到这里,是为了让他剪头发。

年幼的德尔里奥强烈反抗,不停地踢腿,拒绝坐上理发椅。最终,父亲不得不按住他,让理发师开始剪发。原因是他几天后就要入学,而学校不允许男孩子留长发。父亲向他承诺,只要完成小学学业,他就可以按照自己的意愿留头发。

从那时起,长发对德尔里奥便具有了特殊意义。父亲曾对他说过一句让他多年难以忘怀的话:他的好运就藏在长发里。德尔里奥逐渐将这一观念视为个人信念。在阿根廷踢球期间,他始终保留着长发,即使俱乐部因此对他处以罚款,也不愿改变。

因此,抵达哥伦比亚后被要求剪发,对他而言远不只是外貌上的变化。在开启人生与职业生涯新阶段之际,他不得不放弃一个最能体现自身个性的标志。

对于德尔里奥和妻子来说,适应哥伦比亚的生活并不容易。最初几天,他们住在一家酒店,必须逐渐习惯当地不同的文化与生活方式。甚至连早餐这样普通的日常事务,也成为一项重要的适应挑战。德尔里奥习惯了阿根廷传统的马黛茶,而在哥伦比亚,他面对的却是各种以鸡蛋为主要食材的早餐。

酒店里的一名女工作人员注意到了这对夫妇面临的困难,主动决定帮助他们。她提出每天为他们准备不同的早餐。这份善意在他们刚到哥伦比亚的日子里,给予了他们重要的支持。

饮食同样是适应过程中的一大难题。德尔里奥曾试图向厨师解释自己希望如何烹制肉类,想吃到阿根廷传统的米兰式炸肉排(Milanesa)。然而,由于两国饮食习惯存在差异,最初端上桌的菜肴与他的期待相去甚远,厨师为他准备的往往是牛排配鸡蛋。这些变化最终影响了他的身体状况。他不仅没有增加体重,反而开始消瘦;而当时正怀孕的妻子,在抵达后的最初几天也出现了体重下降的情况。

除此之外,适应哥伦比亚足球的比赛环境也是一项挑战。德尔里奥是一个颇为迷信球场运气和个人习惯的球员。在最初的几场比赛中,进球似乎总是与他擦肩而过:有时射门击中门柱,有时皮球偏出球门,还有时后卫在门线上完成关键解围。

在马尼萨莱斯的一场暴风雨中,一块用于宣传鸡肉销售的广告牌被大风吹走。这件意外事件后来成为队友们开玩笑的话题,他们将其与德尔里奥在进球方面的坏运气联系起来。

不过,进球最终还是如期而至。德尔里奥从不认为自己是一名纯粹的射手。在阿根廷效力期间,他通常每个赛季能够打进14至15球。同时,由于他在禁区内经常遭到对方球员犯规,还获得了“点球之王”的绰号。对他而言,比进球数字更重要的,是自己富有智慧和技术创造力的比赛风格。

经历了困难重重的第一个赛季后,德尔里奥开始更加充分地进行准备。第二个赛季,他攻入7球;次年,进球数上升至21球;再下一个赛季,他又以19粒进球展现了出色的进攻能力。随着表现不断提升,他逐渐引起哥伦比亚足球界的广泛关注,并开始跻身该国足坛的重要球员之列。

就在此时,转会至卡利美洲足球俱乐部(América de Cali)的机会出现了。两家俱乐部之间的谈判似乎进展顺利,维克托·乌戈·德尔里奥期待着成为这支卡利球队的新成员之一。然而,一天下午,当他正在收听广播时,却意外听到了自己的名字与另一支球队联系在一起。

德尔里奥原本期待听到卡利美洲俱乐部的名字,但在节目结束时,广播却宣布他已经被转会至托利马体育俱乐部(Deportes Tolima)。这一消息令他大为震惊。他从未预料到自己会前往这支球队,最初的失望之情也随之而来。

随后,他接到了托利马体育俱乐部主席加夫列尔·卡马戈(Gabriel Camargo)的电话。卡马戈试图说服他接受球队的发展计划,并承诺他将成为队内薪酬最高的球员之一,同时俱乐部还将围绕他组建一支具有竞争力的阵容。丰厚的经济待遇固然具有重要吸引力,但真正促使德尔里奥接受这一提议的,还有成为一项全新球队建设计划中核心球员之一的机会。

图片来源:个人档案

1980年的托利马体育队(Deportes Tolima)。后排从左至右:加列戈(Gallego)、门多萨(Mendoza)、拉米雷斯(Ramírez)、森图里翁(Centurión)和金塔巴尼(Quintabani)。前排从左至右:卡韦萨斯(Cabezas)、阿劳霍(Araújo)、蒙吉亚(Mungía)、德尔里奥(Del Río)、蒙图法尔(Montúfar)和卡里略(Carrillo)。

最终,维克托·乌戈·德尔里奥接受了邀请。与他一同加盟的还有几名来自卡尔达斯的球员,以及其他陆续加入球队的新成员。总共有大约七名球员进入这支新组建的阵容,共同推动了一项新的球队建设计划,也开启了德尔里奥职业生涯的重要篇章。

来到伊瓦格(Ibagué),意味着德尔里奥职业生涯新阶段的开始。当时,球队尚未拥有自己的专用训练场,因此球员们不得不在市内不同的体育设施和学校场地进行训练,并经常往返于各个训练地点之间。

每天的训练通常从前往体育公园(Parque Deportivo)开始,但球队也经常需要转移到城市中的其他球场。尽管训练条件并不理想,德尔里奥仍然怀着深厚的感情回忆那段岁月。频繁的奔波不仅成为球员们共同经历的一部分,也帮助这支刚刚在伊瓦格组建的球队逐渐形成了自己的集体认同。

这支球队努力建立独特的比赛风格。德尔里奥回忆说,随着时间推移,一些新球员陆续加盟,另一些球员则离开,球队阵容不断发生变化。直到第二年,也就是1981年,一位重要人物的到来,彻底改变了这座城市对足球比赛的理解。

里卡多·德莱昂(Ricardo de León)带来了一套在当时颇具创新性的战术理念。他主张对对手实施持续压迫,德尔里奥将这种体系称为“Pressing”(高位压迫与持续逼抢)。其核心目标是在失去球权后迅速夺回皮球,并使球队能够在球场各个区域保持实施压迫的能力。

然而,球队并未立即适应这一战术体系。在长达三个月的时间里,全队进行了高强度训练,训练安排覆盖上午、下午乃至晚上。起初,比赛成绩也并不理想。球员们在逐步理解新体系的过程中,连续多场比赛未能取得胜利。但随着时间推移,他们逐渐掌握了教练的战术要求,球队的成绩也开始改善。

当球队最终熟练掌握里卡多·德莱昂的战术理念后,一个截然不同的阶段随之开启。球队的整体配合明显改善,胜利也开始接踵而至。那支球队后来成为许多成员记忆中著名的“科科里科托利马”(Kokorico Tolima),而这一时期也标志着德尔里奥职业生涯的一次重要飞跃。

那一年,德尔里奥还获得了一项对其职业生涯具有重要意义的个人荣誉。他成为当年的最佳射手,并被评选为赛季最佳球员。这份荣誉尤为珍贵,因为他在竞争中超越了一位拥有辉煌职业履历、同时也是自己好友的球员——当时效力于国民竞技俱乐部(Atlético Nacional)的秘鲁球星塞萨尔·奎托(César Cueto)。

继上一赛季取得突出成绩之后,球队继续成长。球员们已经充分理解并掌握了德莱昂的战术体系,这种比赛理念也逐渐成为球队最鲜明的特征。数月以来的艰苦训练开始在赛场上体现成效,托利马体育队形成了独特的竞技风格,并在当年的联赛中跻身争夺前列名次的球队之列。

德尔里奥在这支球队中占据了重要位置。他强烈的竞争意识使他在比赛中时刻关注队友的表现,以及球队可以改进的失误。严格要求自己和队友,是他理解足球运动的重要方式。在他看来,每一场比赛都必须以争取胜利为目标。

球员之间的关系也在球场之外不断加深。随着比赛一场接一场地进行,各种玩笑和趣闻逐渐成为这支球队集体记忆的一部分。德尔里奥回忆说,那是一个非常团结的集体。每当取得胜利,大家都会一起庆祝、分享喜悦。然而,一旦比赛开始,所有人的注意力便会立即转向竞争与胜利。

在那个赛季中,发生了德尔里奥在伊瓦格效力期间所经历的最令人痛心的事件之一。1981年11月18日,托利马体育队在曼努埃尔·穆里略·托罗体育场(Estadio Manuel Murillo Toro)迎战卡利体育队(Deportivo Cali)。比赛期间,体育场的一部分看台突然坍塌,造成多人受伤。事故发生时,德尔里奥正在体育场内。听到巨响后,他与其他球员一同跑向球场,试图了解究竟发生了什么。

他首先想到的是寻找当时正在观众席上的妻子和孩子。走出来后,他看到了救护车,以及正在努力救治伤者的人群。其中,一名受伤的儿童正被担架抬走。

“我看到那个孩子的头部有一道很大的伤口。眼前的情景让我一时间僵在原地,几秒钟后才回过神来。后来,我终于找到了自己的家人,并确认他们平安无事。”他回忆道。

事实上,德尔里奥此前就曾感觉到体育场内部的某些管理环节存在问题。他经常在抵达穆里略·托罗体育场时,看到一些儿童和年轻人没有门票却成功混入场内。这种现象相当普遍,反映出体育场在观众入场管理以及看台容纳人数控制方面存在明显不足。随着时间推移,德尔里奥愈发认为,如果当时采取了更严格的管理措施,这场悲剧或许本可以避免。

事故也给球队带来了直接影响。体育场被迫停止使用,托利马体育队不得不将主场比赛转移到波哥大(Bogotá)。这意味着球队必须远离伊瓦格参加比赛,尽管球员们此前已经积累了在首都训练和比赛的经验。然而,他们依然思念这座城市。球队早已与当地球迷建立起特殊的情感联系,如今却不得不在距离家乡数百公里的地方进行所谓的主场比赛。

波哥大最终成为托利马体育俱乐部截至当时最重要历史时刻的见证地。其中第一个重要时刻,是球队与巴兰基亚青年队(Junior)之间的关键比赛。这场比赛决定了1981年哥伦比亚联赛亚军的归属,同时也关系到球队能否获得次年南美解放者杯(Copa Libertadores)的参赛资格。

这场比赛留下了一个后来成为球队更衣室乃至整座城市共同记忆的经典场景。德尔里奥与克里斯蒂诺·森图里翁(Cristino Centurión)正准备主罚一次任意球时,埃韦托·卡里略(Heberto Carrillo)却信心十足地表示,自己将完成这次射门并取得进球。德尔里奥对卡里略主罚定位球的能力并没有太大信心,但最终还是决定让他尝试。

卡里略开始助跑,随后起脚射门。德尔里奥在他起脚时始终目光锐利地注视着他,并在追踪皮球飞行轨迹之前,看到了这名左脚后卫的反应。皮球最终直挂球门死角。这粒进球帮助球队赢得联赛亚军。球员们纷纷围到卡里略身边庆祝,而他也因此成为那支球队最令人难忘的人物之一。

德尔里奥还记得卡里略一个颇为有趣的特点:当他送出一次高质量的传中时,总是期待得到队友的赞扬;但如果传球没有找到目标,他便会故意望向别处,仿佛那次进攻与自己毫无关系。随着时间推移,这些趣事逐渐成为他们在球队中建立友谊的重要组成部分。

那个赛季的出色表现,也为德尔里奥开启了一个全新的竞技舞台:1982年南美解放者杯。在这项赛事中,他将有机会面对南美洲最具实力的俱乐部球队。

对于德尔里奥而言,参加南美解放者杯意味着将这支来自伊瓦格的球队带入一个完全不同的竞争环境。球队已经学会了如何在哥伦比亚国内赛场上与强队抗衡,如今则必须走出国门,接受国际赛事的考验。

其中最早留下深刻印象的重要比赛之一,是对阵智利科布雷洛亚俱乐部(Cobreloa)的较量。托利马体育队在波哥大的埃尔坎平体育场(El Campín)取得胜利。德尔里奥回忆,当时现场观众接近六万人。他本人也在比赛中攻入一球,并在球队前往智利参加次回合比赛的旅途中,经历了一件特别的事情。

在机场,其他队友沿着球队专用通道前进,而德尔里奥却被要求走另一条路线。一名工作人员叫住他,请他跟随自己前往其他区域。德尔里奥开始感到不安,不知道究竟发生了什么。他甚至怀疑,是否有人在自己的行李中放入了违禁物品。

工作人员将他带到一个有多名警察和宪兵驻守的区域。到达后,他发现那里聚集着摄影机、记者、聚光灯和麦克风。这时他才明白,事情与自己的行李毫无关系,而是因为此前比赛中的出色表现引起了媒体关注。他回答了记者们的提问。采访结束后,一名工作人员甚至提醒他不要忘记带走自己的手提包。

那个学期,球队继续为南美解放者杯四处奔波。在智利停留数日后,他们返回哥伦比亚,随后又准备前往阿根廷,再转赴巴拉圭迎战奥林匹亚俱乐部(Olimpia)。正是在其中一次旅途中,发生了德尔里奥关于那届解放者杯的另一段难忘趣事。

球队在布宜诺斯艾利斯的西部铁路俱乐部(Ferro Carril Oeste)球场训练时,几名参加假期夏令营的儿童走近球场观看球员热身。他们看到球员后,开始指着队伍中的黑人球员,并将他们误认为喀麦隆国家队的成员。这一充满童真与误会的场景引得球员们开怀大笑,也成为球队首次国际赛事经历中众多趣闻之一。

参加南美解放者杯,使托利马体育队登上了几年前似乎还遥不可及的舞台。球队成功跻身哥伦比亚足坛的优秀俱乐部之列,而这一代球员也开始在俱乐部历史上占据重要地位。

随着时间推移,德尔里奥在伊瓦格取得的出色表现、不断累积的进球以及长期稳定的出场经历,使他的名字在球迷群体中越来越广为人知。

他在球队内部的重要性也持续提升。作为效力时间较长的球员之一,他熟悉俱乐部从早期尚未崭露头角,到逐渐发展壮大的整个过程。他不仅亲历了这一转变,也直接参与了球队走向成熟和稳定的建设历程。

正是这段共同成长的经历,使德尔里奥与托利马体育俱乐部之间的关系不同于许多其他球员。他并不是在球队已经成熟时加盟,仅仅将这里视为职业生涯中的又一个落脚点。相反,他与俱乐部共同成长,并在这一过程中书写着属于自己的历史。

随着岁月流逝,他的比赛数据也为这段关系赋予了更加深远的意义。进球不断累积,他的名字开始出现在俱乐部最具代表性的球员行列之中。对于球迷而言,德尔里奥逐渐成为俱乐部历史上最辉煌时期的象征之一。

然而,他的重要性并不仅仅体现在球场上的表现。在伊瓦格,他组建了家庭,结交了朋友,并在那里度过了人生中相当长的一段时光。那座最初对他而言完全陌生的城市,最终成为他的家园。

就这样,几乎在不知不觉间,这位从阿根廷远道而来的足球运动员,成为托利马体育俱乐部历史上最重要的人物之一。不过,他的职业生涯尚未结束,离开托利马后,新的篇章仍在等待着他。

这次机会来自国民竞技俱乐部(Atlético Nacional)。对于德尔里奥而言,前往麦德林(Medellín)意味着在已经建立起稳固职业声誉的阶段迎接新的挑战。国民竞技是一家志向远大的俱乐部,这次转会也为他提供了在不同竞技环境中继续发展的机会。

然而,他在这家俱乐部的经历并未如预期般顺利。球队的体育发展计划开始转向新的方向,而弗朗西斯科·马图拉纳(Francisco Maturana)的到来成为一个重要转折点。这位主教练有着明确的建队理念:他希望打造一支主要由哥伦比亚本土球员组成的球队。

于是,德尔里奥开始被租借至其他俱乐部。这一处境标志着其职业生涯进入了不同的阶段。在托利马长期担任核心球员之后,他不得不重新在其他球队寻找自己的位置,并再次适应不同的团队环境。

国民竞技的决定,也使他逐渐接近球员生涯的终点。经过多年为主力位置而竞争之后,他开始思考,自己究竟还愿意在这样的环境中坚持多久。他在很年轻的时候来到哥伦比亚,而到那时,他已经在这个国家生活了将近十年。

“在国民竞技效力,是我球员生涯最后几个阶段之一。此后,我还将前往其他球队,而这些新的经历也逐渐促使我完成转型,开始从另一个角度思考足球。”

随着时间推移,他逐渐觉得,持续不断地为一个出场位置而竞争,已经不再具有过去那样的意义。在短暂效力于佩雷拉体育俱乐部(Deportivo Pereira)之后,经过近十年的哥伦比亚足球生涯,他意识到,是时候结束这一阶段了。

他返回阿根廷。虽然起初看起来,他的球员生涯即将画上句号,但命运仍然为他保留了最后一次机会。

维拉达尔米内俱乐部(Villa Dálmine)对签下他表现出兴趣。当时已经34岁、拥有丰富比赛经验的德尔里奥接受了试训邀请。由于此前连续生病数日,他抵达时身体状况并不理想,但这并未妨碍他展示自己的足球能力。在一次训练赛中,替补阵容迎战职业一线队,最终以6比1获胜,而德尔里奥一人攻入四球。

这一表现足以说服俱乐部管理层。俱乐部主席询问他希望获得多少薪酬,德尔里奥提出了一个自己认为合理的数字,作为重返阿根廷大都会乙级联赛(Primera B Metropolitana,即当时阿根廷职业足球第三级别联赛)的条件。双方最终达成协议,他还提前收到了部分报酬。

这次回归使他的职业生涯得以延续数年,但也让他更加清楚地意识到,退役的时刻已经临近。多年来持续参加比赛、频繁奔波所积累的疲惫感开始显现。在阿根廷和哥伦比亚两国经历了漫长的职业足球生涯后,他逐渐认识到,自己的身体状况和人生重心都开始发生变化。

最终,德尔里奥决定告别职业足球。事实上,并不存在某一个单独的决定性时刻促使他退役。相反,这是一个随着时间推移逐渐形成的决定。他慢慢意识到,自己已经不愿再像整个职业生涯中那样,为争取一个上场位置而不断拼搏。

然而,告别职业赛场并不意味着远离足球。维克托·乌戈·德尔里奥在足球人才培养领域找到了继续投身这项伴随自己一生的运动的新途径。他开始接受专业培训,参加教练员课程,努力成为一名足球教练,并将多年球员生涯中积累的丰富经验运用到新的职业角色中。

这一新阶段最初使他投身于青少年梯队的培养工作,随后又担任埃尔南·托雷斯(Hernán Torres)的助理教练。与此同时,他开始发展另一项后来在退役生活中占据重要地位的事业:发掘和培养足球人才。

尽管他的职业球员生涯已经结束,但他与足球之间的联系只是转变了形式。在随后的岁月里,德尔里奥走遍哥伦比亚各地,寻找具有发展潜力的年轻球员,并先后推荐了约119名球员,其中包括胡利奥·埃尔南德斯(Julio Hernández)、特鲁希略(Trujillo)、坎帕斯(Campaz)和查拉(Chará)等人。

图片来源:个人档案

维克托·乌戈·德尔里奥(Víctor Hugo del Río)担任托利马体育俱乐部(Deportes Tolima)技术顾问及足球人才发掘者期间,与卡洛斯·“小孩”·巴尔德拉马(Carlos “El Pibe” Valderrama)合影。

随着岁月流逝,维克托·乌戈·德尔里奥最终在托利马体育俱乐部的历史上确立了属于自己的重要地位。他在联赛中攻入的63粒进球,使他至今仍位列俱乐部历史最佳射手之列,而他的名字也永远与俱乐部历史上最重要的一代球员紧密相连。

他的足球生涯与著名的“科科里科托利马”(Kokoriko Tolima)密不可分。这一球队建设计划改变了托利马体育队在哥伦比亚足坛的形象与地位。德尔里奥是这支球队的核心人物之一,并与一批在球迷记忆中留下深刻印记的球员共同创造了那个时代的辉煌。20世纪80年代初的这一代球员带领俱乐部跻身联赛争冠行列,并获得南美解放者杯(Copa Libertadores)的参赛资格,创造了托利马体育俱乐部历史上最具影响力的时期之一。

如今,在告别职业赛场多年之后,德尔里奥依然生活在伊瓦格(Ibagué)。这座城市最终成为他的家园,而托利马体育俱乐部也始终在他的生命中占据着特殊的位置。他希望能够再次与俱乐部建立更加紧密的联系,重新参与球队的相关工作,并以自己力所能及的方式为俱乐部的发展作出贡献。

当年,维克托·乌戈·德尔里奥来到哥伦比亚,只是为了寻找一个延续职业足球生涯的机会。然而,他在这里收获的远不止于此。他找到了一座能够安身立命的城市,也找到了一支与自己共同书写人生重要篇章的球队。如今,身在伊瓦格的他,依然怀着当年身披托利马体育队战袍、踏上绿茵场为球队奋战时的那份深厚感情,关注着这支球队。

职业生涯主要荣誉与成就

年份 荣誉与成就
1976年 随队成功晋升至甲级联赛
1981年 效力托利马体育队期间,以29粒进球荣膺哥伦比亚足球锦标赛最佳射手
1981年 创造托利马体育俱乐部单个自然年度进球数的历史纪录
1981年和1982年 随托利马体育队获得哥伦比亚职业足球联赛亚军
1982年 成为托利马体育俱乐部南美解放者杯历史最佳射手
1982年 随托利马体育队晋级南美解放者杯半决赛
— 位列托利马体育俱乐部历史射手榜第三位

 

Agon y Areté

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注